Que tal um vilarejo? … ‘hug’ no sentido de acolher, sabe? e de não ter algo relacionado ao trabalho diretamente - apesar de ‘estar contido’